בכורתי חוזרת מביה"ס (כתה א') ושואלת אותי:
"את יודעת מה זה ה- s.h. word?
(אני בעוונותי חושבת על סיט , שהיא שומעת לפעמים ממני וזו מילה אסורה לגמרי. ביפ בטלויזיה)
עניתי לה - "מה?"
היא: "Shut up" (כנראה ביטוי גרוע לא פחות).

והקטנה (רבע לשלוש) מתפעלת מהשלג ואומרת (מחקה אותנו)- "כמה שלג יש בחוץ!"
אז שאלתי אותה - "כמה?"
היא מסתכלת עלי במבט מיסתורי ואומרת לאט ובשקט - "אלף"