איך בחרתם שם

ר_ו_ת_ה*
הודעות: 512
הצטרפות: 18 יוני 2008, 00:35
דף אישי: הדף האישי של ר_ו_ת_ה*

איך בחרתם שם

שליחה על ידי ר_ו_ת_ה* »

נולד לנו תינוקי מהמם לפני 9 ימים ולא מצליחים למצוא לו שם...
(כתבתי את סיפור הלידה שלו בדף ריקוד לידה)
כל המאגרי שמות שהסתכלנו בהם לא ממש מושיעים אותנו. זה לא מתחבר
נתקענו
אשמח לשמוע איזה שמות נתתם לילדים, איך בחרתם, מה עזר לכם... ובכלל- עוד רעיונות לשמות...
איכשהו תמיד אני שואבת השראה מדפים באתר, אז אולי גם הפעם?
פלונית*
הודעות: 5019
הצטרפות: 02 אוקטובר 2001, 03:13

איך בחרתם שם

שליחה על ידי פלונית* »

גם לנו לקח זמן רב לבחור שם. היו כמה שמות שנראו לנו יפים באופן תאורטי, אך לא התחברו עם הרך הנולד.
מאחר וסבל מכאבי בטן, הגענו לפגישה עם איילת שליו ("איילת מטוטלת"). לאחר התאמת הדיאטה היא בדקה את התאמת השמות עליהם חשבנו לתינוק...

בקיצור, למרות התהיות מסביב, איך יתכן שלתינוק עדיין אין שם, קחו את הזמן שצריך.
אהבת_עולם*
הודעות: 5866
הצטרפות: 12 ספטמבר 2008, 01:17
דף אישי: הדף האישי של אהבת_עולם*

איך בחרתם שם

שליחה על ידי אהבת_עולם* »

את הדף הזה אתם מכירים? - מברוכ שו איסמה איסמו - רעיונות לשמות.
ויש גם דיון על בחירת שם בדף בחירת שם.

ודף ספציפי של משפחת כשר תינוק חדש במשפחה מחפש שם.

בהצלחה...
{@
אהבת_עולם*
הודעות: 5866
הצטרפות: 12 ספטמבר 2008, 01:17
דף אישי: הדף האישי של אהבת_עולם*

איך בחרתם שם

שליחה על ידי אהבת_עולם* »

והגריין שיצא לי:
"עצרי, תנשמי ותנסי להבין מה התינוק אומר לך"
:-)
מיכלי_לי*
הודעות: 197
הצטרפות: 23 אוגוסט 2007, 18:28
דף אישי: הדף האישי של מיכלי_לי*

איך בחרתם שם

שליחה על ידי מיכלי_לי* »

מזל טוב.
אני את השמות לילדים ידעתי מראש.
הפעם השם ממש הבזיק לפני שגיליתי שאני בהריון- שמעתי שיר עם השם וידעתי שאני בהריון וידעתי שזה בן.
החצי לא ידע להחליט (בניגוד לפעמיים הקודמות) עד הרגע בו רשם אותו בשחרור מבית היולדות ואז הסכים עם השם.
בברית כבר היה שלם עם ההחלטה.
קחו את הזמן זה יבוא פתאום תסתכלו על הקטן ותדעו. בינתיים תשתמשו בשם חיבה.
אני מכירה משהי שבחרה שם רק אחרי 3 חודשים והשם מדהים ומתאים.
אום_אל_קיצקיצ*
הודעות: 1231
הצטרפות: 21 ינואר 2007, 22:53
דף אישי: הדף האישי של אום_אל_קיצקיצ*

איך בחרתם שם

שליחה על ידי אום_אל_קיצקיצ* »

גם לנו לקח המון זמן לבחור שם לחדשה, איזה שבוע שבועיים. לא בוער. רעיון: לשאול את האח הבכור אולי יש לו רעיון או לשאול אותו מה מתאים מבין השמות שבאים בחשבון. לילדים יש נקודת מבט אחרת, יותר אינטואיטיבית, שיכולה לעזור. בסוף בעלי דוקא לא רצה את השם שהבכורה רצתה, שהיה שם שאני הצעתי.

<כשיצאנו מהשקיפות והסתבר שיש לנו עוד בת כמו שקיויתי אז בעלי אמר "טוב אז הפעם אני בוחר את השם" (יענו: היות ואת בחרת את מין היילוד) /-: >
אילה_א*
הודעות: 3574
הצטרפות: 23 אוקטובר 2004, 18:09
דף אישי: הדף האישי של אילה_א*

איך בחרתם שם

שליחה על ידי אילה_א* »

אני ידעתי מיד כששמעתי את השם הזה לראשונה
אבל לבן לא היה לי שם אז הרגשתי רווחה גדולה כשנודע לי שזאת בת(בלידה)
ההולכת_בדרכים*
הודעות: 2455
הצטרפות: 27 אוקטובר 2004, 19:00
דף אישי: הדף האישי של ההולכת_בדרכים*

איך בחרתם שם

שליחה על ידי ההולכת_בדרכים* »

אולי תנסו להגדיר לעצמכם איזו "אנרגיה" יש לתינוק הזה, אילו איכויות אתם קולטים מהגוף שלו, מהפנים, מאיך שהוא... ומשם לגזור איזה שהוא שם.
אם תתארי כאן את התינוק אולי תקבלי רעיונות...
ר_ו_ת_ה*
הודעות: 512
הצטרפות: 18 יוני 2008, 00:35
דף אישי: הדף האישי של ר_ו_ת_ה*

איך בחרתם שם

שליחה על ידי ר_ו_ת_ה* »

לגבי האנרגיה שלו- יש לו לגמרי אנרגיית אש
גם הרגשתי את זה בהריון מאד חזק, גם רופא סיני שהייתי אצלו בהריון קלט את זה בשניות, גם בלידה המיילדת, כששמה מוזיקה בלידה, הכריזה ש"צריך פה אש ואדמה"- ותוך שעתיים הוא נולד...
וחוץ מזה הוא מזל אריה- גם אש
חוץ מזה הוא מרגיש לי גם חזק וגם רגוע. הוא דעתן- לא מסכים ש"אחבר " אותו לציצי- מהרגע שהוא נולד הוא רוצה להתחבר לבד
די הרבה בשביל תינוקי בן 11 יום, לא?
אנדלוסיה*
הודעות: 283
הצטרפות: 25 מאי 2006, 00:35

איך בחרתם שם

שליחה על ידי אנדלוסיה* »

נוּר? שם שאנחנו שקלנו. גם אור, גם אש וגם יפה.
ורד_לב*
הודעות: 3314
הצטרפות: 24 יולי 2002, 23:08
דף אישי: הדף האישי של ורד_לב*

איך בחרתם שם

שליחה על ידי ורד_לב* »

אנחנו מחכים תמיד כדי להרגיש קצת את התינוק לאחר שהוא נולד.
השם מגלה את עצמו במשך הזמן.
עם אומני לקח לנו שבוע בערך.
עם רפאל, 3 שבועות, ורק בערב לפני הברית הגיע השם.
עם איילה זה היה הכי מהיר 4-5 ימים.
אנחנו לא מתחברים לשמות מראש וממש לא מפנים לשם אנרגיה במהלך ההריון. רק אחרי ושוב, לא מייד מייד.
השם מגיע...

יש תרבויות בהם לאדם כמה שמות לאורך חייו, בכל פעם שעובר פאזה, מתפתח, מתבגר, משנים את שמו בהתאם.
כ"כ הגיוני בעיניי!

בהצלחה {@
ההולכת_בדרכים*
הודעות: 2455
הצטרפות: 27 אוקטובר 2004, 19:00
דף אישי: הדף האישי של ההולכת_בדרכים*

איך בחרתם שם

שליחה על ידי ההולכת_בדרכים* »

השם מגלה את עצמו במשך הזמן.
כל כך נכון... עבד לנו ככה גם בשביל הילד וגם בשביל כל הכלבים :-)
ואף פעם זה לא היה השם שחשבנו עליו מראש סתם כי הוא יפה בעינינו.
השם חייב להתחבר לאופי של מי שמקבל אותו.

אבל אם כבר הזכרת את האריה (רגוע, חזק, דעתן, עצמאי... מלך...) אז אולי שם נרדף לאריה כמו כפיר או לביא? או אריאל?
ואם אש הוא המוטיב העיקרי - אולי יאיר יתאים לו? אורי, אוריה? גם נור מתאים כמובן!
אהבת_עולם*
הודעות: 5866
הצטרפות: 12 ספטמבר 2008, 01:17
דף אישי: הדף האישי של אהבת_עולם*

איך בחרתם שם

שליחה על ידי אהבת_עולם* »

נוּר? שם שאנחנו שקלנו. גם אור, גם אש וגם יפה.

מוזר, לפני כמה ימים כשקראתי ת'דף שלך, גם עבר לי בראש 'נור'. (או 'נוּריאל')
אבל לא חשבתי שזה קשור למשהו, אז לא הצעתי.

אם כבר אש - אז יש גם נֵר-יה. או נוּר-יה.
וגם לַהַב, (כמו 'להבה').
אפשר 'יִלְהַב'. (המצאתי הרגע :-P)

וגם 'שרגא'.
סתם בצחוק :-D.
(למי שלא יודע, שרגא = נר)

***********

אבל שאלה למביני דבר:
אם הוא אש בטבעו - אז האם צריך לחזק את כיוון האש בַּשם, או להפך - למתֵן?
אהבת_עולם*
הודעות: 5866
הצטרפות: 12 ספטמבר 2008, 01:17
דף אישי: הדף האישי של אהבת_עולם*

איך בחרתם שם

שליחה על ידי אהבת_עולם* »

אוּריה
אוּריאל
(אוּר = אש)
אהבת_עולם*
הודעות: 5866
הצטרפות: 12 ספטמבר 2008, 01:17
דף אישי: הדף האישי של אהבת_עולם*

איך בחרתם שם

שליחה על ידי אהבת_עולם* »

שם נרדף לאריה כמו כפיר או לביא? או אריאל?
אם כבר שם נרדף לאריה, למה לפסוח על 'שחל'?
<שוב בצחוק>

ועוד אחד ברצינות: ברק. (זה גם אש ואור. וגם אסוציאציה להארי פוטר :-D)
אהבת_עולם*
הודעות: 5866
הצטרפות: 12 ספטמבר 2008, 01:17
דף אישי: הדף האישי של אהבת_עולם*

איך בחרתם שם

שליחה על ידי אהבת_עולם* »

ארי
לי-נוּר
לוהב-יה
להב-יה

אשל (כמו עץ חזק וחסון, וגם מכיל את המילה 'אש'. בנוסף, המילה 'אשל' מהמקורות - קשורה לנדיבות ורוחב לב ומקום לחסות בו, כמו בהכנסת האורחים של אברהם אבינו)
ההולכת_בדרכים*
הודעות: 2455
הצטרפות: 27 אוקטובר 2004, 19:00
דף אישי: הדף האישי של ההולכת_בדרכים*

איך בחרתם שם

שליחה על ידי ההולכת_בדרכים* »

אין עלייך אהבת עולם, כמה רעיונות וכמה מידע!
אם אני אצטרך שם מתישהו אני ישר פונה אלייך :-)
הרגע_שלפני*
הודעות: 598
הצטרפות: 19 דצמבר 2006, 22:04
דף אישי: הדף האישי של הרגע_שלפני*

איך בחרתם שם

שליחה על ידי הרגע_שלפני* »

אם כבר שם נרדף לאריה, למה לפסוח על 'שחל' <שוב בצחוק>?
דווקא אני מכירה מישהו שקוראים לו ככה. לא ממש אוהבת את הצליל.
אהבת_עולם*
הודעות: 5866
הצטרפות: 12 ספטמבר 2008, 01:17
דף אישי: הדף האישי של אהבת_עולם*

איך בחרתם שם

שליחה על ידי אהבת_עולם* »

לא ממש אוהבת את הצליל.
גם אני לא.
(חוצמזה, עושה לי אסוציאציה ל'להשחיל' :-P )
אמא_אינקובטור*
הודעות: 1236
הצטרפות: 19 יוני 2003, 13:58
דף אישי: הדף האישי של אמא_אינקובטור*

איך בחרתם שם

שליחה על ידי אמא_אינקובטור* »

עושה לי אסוציאציה ל'להשחיל' והאסוציאציה שלי היא "שחלה" :-P
קיזי_הילדה_הצוענייה*
הודעות: 577
הצטרפות: 06 אוקטובר 2007, 18:33

איך בחרתם שם

שליחה על ידי קיזי_הילדה_הצוענייה* »

מה עם 'צור'? או 'איתן'?
אהבת_עולם*
הודעות: 5866
הצטרפות: 12 ספטמבר 2008, 01:17
דף אישי: הדף האישי של אהבת_עולם*

איך בחרתם שם

שליחה על ידי אהבת_עולם* »

מה עם 'צור'?
אה, נכון, אבן צור גם מסמלת חוזק, וגם מוציאים בעזרתה אש (אם אני זוכרת נכון).
אהבת_עולם*
הודעות: 5866
הצטרפות: 12 ספטמבר 2008, 01:17
דף אישי: הדף האישי של אהבת_עולם*

איך בחרתם שם

שליחה על ידי אהבת_עולם* »

אה, ומה עם 'דינוּר'?
שמשמעותו 'של אש'....

(זיקוקין דינור = ניצוצות של אש)
(אולי הקונוטציה מקשרת גם למשהו שמח, ריקודי כזה, כמו שחיפשת בהתחלה....)

יש גם ביטוי כזה שאני לא בטוחה איפה קראתי, אולי בשיר של זלדה, שנקרא 'נהר הדינור'.
פטריות_אחרי_הגשם*
הודעות: 18
הצטרפות: 23 יולי 2009, 15:45

איך בחרתם שם

שליחה על ידי פטריות_אחרי_הגשם* »

אם הוא אש בטבעו - אז האם צריך לחזק את כיוון האש בַּשם, או להפך - למתֵן?

אני לא מבינת דבר אבל אנחנו מאלו שאוהבים 2 שמות אז השם הראשון הוא אדמתי,ארצי,מלמטה והשם השני יותר "גבוה",רוחני,מלמעלה

הרגיש לנו שילוב טוב,האחד מאזן את השני... כל שם לבד לא היה נכון בלי השם השני

בהתחלה כולם התקשו לקרוא לו ככה עכשיו זה כבר זורם מעצמו ואין ספק שהבחירה היתה מדוייקת.

אז ההצעה שלי היא אולי 2 שמות שישלימו אחד את השני
פטריות_אחרי_הגשם*
הודעות: 18
הצטרפות: 23 יולי 2009, 15:45

איך בחרתם שם

שליחה על ידי פטריות_אחרי_הגשם* »

השם חייב להתחבר לאופי של מי שמקבל אותו.
פטריות_אחרי_הגשם*
הודעות: 18
הצטרפות: 23 יולי 2009, 15:45

איך בחרתם שם

שליחה על ידי פטריות_אחרי_הגשם* »

אה... וגם עזר לנו בבחירה כל מיני משמעויות שלא רצינו

למשל:לא רצינו שם עם שיוך כמו ליאור,נורי,אורלי וכאלו

רצינו שם עם יותר מהברה אחת

והיו עוד כל מיני "לא-יים" וכן-יים" אכתוב כשאזכר

המחכימון כותב:הכל נכון – גם פרשנות לקויה
פטריות_אחרי_הגשם*
הודעות: 18
הצטרפות: 23 יולי 2009, 15:45

איך בחרתם שם

שליחה על ידי פטריות_אחרי_הגשם* »

נזכרתי בעוד משהו

הייתי בשיעור קבלה קצת לפני הלידה ובדיוק היה שיעור על שמות משהו שנשאר לי מהשיעור הוא שהרב אמר
שמעבר למשמעות השם חשוב להפוך ולשנות את סדר האותיות ולמצוא עוד מילים ומשמעויות בתוך השם,גם הן ילוו את התינוק במהלך חייו
[הצלחתי להסביר?]
לדוגמא: נוריאל
יש בו גם: רון,אור,לא,איל,ירא,ארון:-],וכ'ו וכ'ו...
אהבת_עולם*
הודעות: 5866
הצטרפות: 12 ספטמבר 2008, 01:17
דף אישי: הדף האישי של אהבת_עולם*

איך בחרתם שם

שליחה על ידי אהבת_עולם* »

אני אישית לא אוהבת שמות עם ז' או עם צ'.

שמעבר למשמעות השם חשוב להפוך ולשנות את סדר האותיות ולמצוא עוד מילים ומשמעויות בתוך השם
אוּ-ווה, פטריות, את הולכת ומסבכת אותם מרגע לרגע... :-D
פטריות_אחרי_הגשם*
הודעות: 18
הצטרפות: 23 יולי 2009, 15:45

איך בחרתם שם

שליחה על ידי פטריות_אחרי_הגשם* »

אוּ-ווה, פטריות, את הולכת ומסבכת אותם מרגע לרגע...
קלעת בול להוייה השבועית שלי
צודקת עדיף שאשתוק כאן...:-}


אבל רק ניסיתי לעזור:-[
ר_ו_ת_ה*
הודעות: 512
הצטרפות: 18 יוני 2008, 00:35
דף אישי: הדף האישי של ר_ו_ת_ה*

איך בחרתם שם

שליחה על ידי ר_ו_ת_ה* »

ואו כמה רעיונות!
כרגע עולים לגמר:
נור (תודה לאנדלוסיה), אשל (אהבת עולם), אריאל, ארי, הלל, ודוד- שם שעולה וחוזר גם אצלנו וגם מהמיילדת
נראה מה ישרוד
ההולכת_בדרכים*
הודעות: 2455
הצטרפות: 27 אוקטובר 2004, 19:00
דף אישי: הדף האישי של ההולכת_בדרכים*

איך בחרתם שם

שליחה על ידי ההולכת_בדרכים* »

...רציתי להציע את דוד, אבל חשבתי שאולי זה יישמע לכם שם "זקן" מדי (למרות שבעיני זה שם מקסים)
לא יודעת בדיוק למה, אולי בגלל שדוד היה גם מלך, גם ידוע כחובב מוזיקה ומחולות, וגם אדמוני (אש)
תעדכני אותנו כשתבחרו :-)
<אם ממש תתלבטו בין שניים-שלושה שמות תמיד אפשר לעשות מבחן שריר או לשאול מתקשרת... >
אהבת_עולם*
הודעות: 5866
הצטרפות: 12 ספטמבר 2008, 01:17
דף אישי: הדף האישי של אהבת_עולם*

איך בחרתם שם

שליחה על ידי אהבת_עולם* »

אם יש 'אשל אברהם', אז למה לא 'אשל דוד'? :-)
(ואז תקראו לו בראשי תיבות אש"ד.
או בעצם... אשדוד.... :-D)

<אהבת עולם נורא רוצה להגיע לסוף של הגמר... ;-)>
<ואוף, למה לא אמרתי 'נור' כבר בהתחלה, כשזה עלה לי בראש?>
פטריות_אחרי_הגשם*
הודעות: 18
הצטרפות: 23 יולי 2009, 15:45

איך בחרתם שם

שליחה על ידי פטריות_אחרי_הגשם* »

אני גם חושבת שדוד זה שם מקסים
אשל דוד זה טוב.אפשר גם נור דוד
ר_ו_ת_ה*
הודעות: 512
הצטרפות: 18 יוני 2008, 00:35
דף אישי: הדף האישי של ר_ו_ת_ה*

איך בחרתם שם

שליחה על ידי ר_ו_ת_ה* »

זהו- נבחר!!
שמו בישראל נורי (לא יודעת איך מנקדים,זה "נו" כמו נומי נומי)
תודה רבה רבה לכל הממליצים והמתדיינים
ובמיוחד לאהבת עולם על ההשראה והיצירתיות (שהן באמת ואו), וכמובן למארז אהבה- שהעלתה את עניין הנור..
א_ל_א_ן*
הודעות: 896
הצטרפות: 12 דצמבר 2004, 15:51
דף אישי: הדף האישי של א_ל_א_ן*

איך בחרתם שם

שליחה על ידי א_ל_א_ן* »

שמו בישראל נורי
מזל טוב להולדת שמו של האוצר.
אני שאבתי מההתלבטויות שלך, סבלנות, עד אשר הגעתי גם אני לשמו של התינוק שלי.(אתמול בצהריים)
ואנחנו גדולים מכם בשבוע בערך. אנחנו נולדנו ב13.8
שוב מזל טוב
הפנתרה_הורודה*
הודעות: 1
הצטרפות: 23 ספטמבר 2009, 12:05

איך בחרתם שם

שליחה על ידי הפנתרה_הורודה* »

"הרצאה מעניינת" על בחירת השם לילד בזמן התנ"ך , לא צריך ידע "דתי" כדי להנות.
ר_ו_ת_ה*
הודעות: 512
הצטרפות: 18 יוני 2008, 00:35
דף אישי: הדף האישי של ר_ו_ת_ה*

איך בחרתם שם

שליחה על ידי ר_ו_ת_ה* »

אלאן, אולי תספרי מה השם שנבחר?
אנדלוסיה*
הודעות: 283
הצטרפות: 25 מאי 2006, 00:35

איך בחרתם שם

שליחה על ידי אנדלוסיה* »

היי, מזל טוב על השם! רק עכשיו התעדכנתי
@}
אפרת_נ*
הודעות: 249
הצטרפות: 18 יוני 2009, 16:54
דף אישי: הדף האישי של אפרת_נ*

איך בחרתם שם

שליחה על ידי אפרת_נ* »

קראתי מהתחלה וצחקתי כשעלה "נור". חשבתי לעצמי איך פתאום השם הזה צץ בכל מקום ונהיה אופנתי, ושאני שמחה שאנחנו נתנו "טוויסט" ואז...
נורי? זה השם של הפיצית שלנו! אז כמובן שבעקבות פטריות כבר הגעתי ל'ירון' (שזה בדיוק הפוך), וכמובן נר, רן, רון, יון, נוי
בקיצור- שם מקסים מקסים מקסים
גם נורי שלנו אש, אם כי טליה קטנה ולא כפירה (אוי, כפירה נשמע רע... שחלה? D-: בקיצור-גורת אריות)
מזל טוב ותהנו ביחד
ר_ו_ת_ה*
הודעות: 512
הצטרפות: 18 יוני 2008, 00:35
דף אישי: הדף האישי של ר_ו_ת_ה*

איך בחרתם שם

שליחה על ידי ר_ו_ת_ה* »

גם אנחנו אהבנו שבתוך נורי יש עוד שמות ומשמעויות יפים, ושגם קשורים לשמחה ולריקוד שבלידה שלו- ירון, רוני, רון
ר_ו_ת_ה*
הודעות: 512
הצטרפות: 18 יוני 2008, 00:35
דף אישי: הדף האישי של ר_ו_ת_ה*

איך בחרתם שם

שליחה על ידי ר_ו_ת_ה* »

איזה קטע שהתגלגלתי לדף הזה ...
ומאחר והוא כל כך עזר לנו אז, ונורי הוא כל כך כל כך נורי- אולי מפה תבוא הישועה :-)

מחפשים שם לקטנטונת החדשה שלנו, שנולדה בלידת בית מהממת- חלומית ומדיטטיבית ב-1.1.16.
הלידה באמת היתה חלומית, לא היתה לי שום תחושת זמן, זה יכול היה להיות 10 שעות או 10 דקות מבחינתי, באמת הייתי שקועה במין מדיטציה שקטה יחד עם הבו זוג (מהמיילדת אני יודעת שכנראה הלידה היתה שעתיים וחצי בערך). הלידה שלה היתה רכה רכה.
ויש לקטנטונת גם עניין עם מספרים-
נולדה ב1.1.16 (התל"מ היה 14.1, ואת אחיה ילדתי בשבוע 40), ובמשקל של 3333 ג'.
אשמח כל כך לרעיונותיכן
ציל_צול*
הודעות: 4588
הצטרפות: 19 יוני 2008, 11:17

איך בחרתם שם

שליחה על ידי ציל_צול* »

יקרה מאוד, מזל טוב לכם.
בכלל לא ידעתי שאת... :-)
וכמה משמח לשמוע על לידה כזו, וואו.

אני מציעה את אלה.
קראתי וזה השם הראשון שקפץ בתודעתי, ישר מהבטן.
אל_הלב*
הודעות: 665
הצטרפות: 05 מאי 2012, 11:14
דף אישי: הדף האישי של אל_הלב*

איך בחרתם שם

שליחה על ידי אל_הלב* »

גם אני מחפשת שם לבת שאמורה להוולד עוד 3 חודשים. לגדולה היה לי ברור איך אקרא. לסו אין לי מושג. אוהבת ori ליאור או זוהר אך האיש לא מתחבר. הוא אוהב טליה ואביגיל ואני לא.
מחםשת שם שיש בו א מ או ש, עם עדיפות בראש מילה, עם י' עם משמעות ושם עברי.
רעיונות?
שקטה*
הודעות: 1157
הצטרפות: 25 ספטמבר 2012, 14:14

איך בחרתם שם

שליחה על ידי שקטה* »

מרים, שני, עמליה, איה, שירה, אליה
גוונים*
הודעות: 1638
הצטרפות: 23 מרץ 2010, 16:12

איך בחרתם שם

שליחה על ידי גוונים* »

גם אנחנו במחשבות על שם לבת, שצריכה להיוולד בקרוב. אחרי שפעם קודמת לקח כמעט חודש עד שהוחלט ועקב טעם שונה לגמרי שלי ושל האיש (כבר צחקנו שאנחנו צריכים ללכת על זה לגישור...) מרגישים ממש תקועים.
אצלנו לא עבד פעם קודמת העניין של השם יגיע עם התינוקת וכו', הגיעה התינוקת עברו הרבה ימים ושום שם לא הגיע ולא התחבר אליה או נדבק, זו היתה החלטה מהראש, שאז דווקא לא הייתי מאוד שלמה איתה וככל שעבר הזמן זה נראה לי שם טוב ומדויק ויפה ונכון עבורה.

אני גם מחפשת שם רך או שם שקט כמו שזה מוגדר אצלי.
בתקופה זו של חיי אני מרגישה ששמות ארוכים או ארוכים יחסית שנגמרים ב-ה' או ב-יה הם שמות רכים יותר לרוב (מבחינת הצליל)
גם שמות עם האותיות י' ו-ל' ו-א' (ולפעמים גם ע') מתחברים לי לרוך ושקט.
אני די מסתובבת סביב משפחת השמות: עלמה, אלמה, אלומה, עמליה, אלינה, אלונה (צלילים מאוד רכים בעיני, המשמעות של חלק יותר ושל חלק פחות. אלומה מקום ראשון אצלי, משמעויות נהדרות, צליל יפה, האיש לא מוכן לשמוע על השם הזה/-: מקום שני כרגע עלמה, שנינו לא לגמרי שלמים איתו, אבל זה השם הכי מוסכם עד כה, נחכה שהיא תיוולד ונראה מה יש לה להגיד).
עוד כמה שלא נכללים במשפחה הנ"ל אבל עדיין שקטים, עדינים ורכים בעיני: הדס, עפרה, ערבה, ענבל.
ויש גם משפחה שלמה של שמות שאני מאוד אוהבת, הם פחות עדינים ורכים בעיני אבל בעלי עוצמה שקטה ומבחינתי יש בהם משהו רומנטי, ואיזה געגועים (וסליחה על ההתפייטות, שמות זה משהו שאני חושבת עליו הרבה ויכולה לדבר עליו שעות): מטר, סתיו, סהר, ארבל, עילם, אופיר.
האיש לא מוכן לשמוע על אף אחד מהם והאמת שגם אני כרגע יותר מתחברת למשפחה הראשונה (שמות ארוכים שמסתיימים בה') אבל עדיין בעיני שמות מקסימים.
גוונים*
הודעות: 1638
הצטרפות: 23 מרץ 2010, 16:12

איך בחרתם שם

שליחה על ידי גוונים* »

אה ומזל טוב!!!
שקטה*
הודעות: 1157
הצטרפות: 25 ספטמבר 2012, 14:14

איך בחרתם שם

שליחה על ידי שקטה* »

גוונים, בסגנון של השמות שאת אוהבת יש גם את ליאנה, אם זה עוזר:) בהצלחה.
תפילה_לאם
הודעות: 3287
הצטרפות: 10 אוקטובר 2012, 21:28
דף אישי: הדף האישי של תפילה_לאם

איך בחרתם שם

שליחה על ידי תפילה_לאם »

רותה,
לא יודעת אם אני בכלל בכיוון, אבל... באר?

אל הלב,
לא לגמרי לפי הקריטריונים שהגדרת, אבל בגלל הקשרי האור בשמות שהזכרת שאת אוהבת, ובגלל הסגנון שנראה לי מתחבר עם השמות שאישך אוהב - חשבתי על נֹגה.

גוונים, בסגנון של השמות שאת אוהבת יש גם אליענה.
ואל תתנצלי על ההתפייטות . חשיבות הנושא ורגישותו ברורות!

בשעה טובה!
אישה_במסע*
הודעות: 5515
הצטרפות: 29 מרץ 2012, 10:55

איך בחרתם שם

שליחה על ידי אישה_במסע* »

מעניין אילו שמות נחשבים מבחינתך רכים.
בעיני רכות מתקשרת לשמות אלפיים, כל מיני נימרודל, גלדריאל, גילתוניאל וכו'. לא שנראה לי סביר לקרוא למישהי ככה במציאות :-)

מעניין שגם למראה השם יש משמעות מבחינתי. האות ע' היא לא רעה מבחינתי, גם כשהשם עצמו שנמע רך וזורם ונעים לאוזן, כמו מנגינה.

וגם אני חשבתי על ליאנה.
טנא_מלא_כוכבים*
הודעות: 621
הצטרפות: 03 דצמבר 2007, 18:12
דף אישי: הדף האישי של טנא_מלא_כוכבים*

איך בחרתם שם

שליחה על ידי טנא_מלא_כוכבים* »

אילה, נעמה, עפרי, עפרה, יעל, יעלה, נעה, נעמי.
אמא_צעירה*
הודעות: 581
הצטרפות: 19 ינואר 2004, 15:18
דף אישי: הדף האישי של אמא_צעירה*

איך בחרתם שם

שליחה על ידי אמא_צעירה* »

מזל טוב לכן :-) ולמי שעדיין לא היה, שיהיה בקלות ובשמחה :-)
שקטה*
הודעות: 1157
הצטרפות: 25 ספטמבר 2012, 14:14

איך בחרתם שם

שליחה על ידי שקטה* »

מזל טוב לכן happy ולמי שעדיין לא היה, שיהיה בקלות ובשמחה happy
אל_הלב*
הודעות: 665
הצטרפות: 05 מאי 2012, 11:14
דף אישי: הדף האישי של אל_הלב*

איך בחרתם שם

שליחה על ידי אל_הלב* »

תודה על ההצעות.
זה לא ממש הכיוון.
אני לא אוהבת שמות עם האות ע'.
אוהבת מאוד גם אופיר, חשבנו על אושרי אבל תכלס אורי הרבה יותר מדבר אלי.
גם אורין או אוריה בחולם בא בחשבון, אבל האיש לא מתחבר לזה, נשמע לו דתי מידי.
אלמה גם אהוב על האיש, לי קצת מפריע שזה לא בעברית (למרות שהפירוש בספרדית נפלא: נשמה) ושאין י'.
ממש קשה....כל שם פחות יפה בעיני מהשם אורי. באסה.
בקשר לשם ליאנה - מה משמעותו? חשוב לי מאוד שם עם משמעות ולא יותר משתי הברות.
שקטה*
הודעות: 1157
הצטרפות: 25 ספטמבר 2012, 14:14

איך בחרתם שם

שליחה על ידי שקטה* »

אני לא יודעת מה משמעות השם, אני פשוט מכירה מישהי בשם זה. אבל בטוחה שאפשר לבדוק בגוגל אם את אוהבת את הצלצול שלו. אורה לא בא בחשבון?

אולי כדאי לבדוק אתרים של שמות באותיות שאת אוהבת, שם יש רשימות ארוכות.
בשמת_א*
הודעות: 21563
הצטרפות: 28 יולי 2001, 13:37
דף אישי: הדף האישי של בשמת_א*

איך בחרתם שם

שליחה על ידי בשמת_א* »

מכירה אוריאנה.
רעיה.
גליה מאוד רך בעיני.
וכמובן טליה (במלרע, אם כי לא איכפת לה גם אם אומרים טא-ליה). השם שנתתי לבתי, כי הרגשתי שכל השמות שחשבתי עליהם מראש "קשים" מדי בשבילה, שהיא צריכה שם רך-רך.
אישה_במסע*
הודעות: 5515
הצטרפות: 29 מרץ 2012, 10:55

איך בחרתם שם

שליחה על ידי אישה_במסע* »

טליה באמת רך מאוד בעיניי. וגם אוריאנה.

ליאנה זה שם של צמח, וגם החלק הגמיש והמטפס בצמח (החלק שהוא כמו ליאנה
הערך על ליאנה https://en.wikipedia.org/wiki/Liana

תמונות של ליאנה: https://www.google.co.il/search?q=%D0%B ... IKHVF3Af4Q AUIBigB[/po]

בחיפוש אחר משמעות השם מצאתי תמונה שבה רשום שמשמעות השם "ליאנה" באה מיוונית עתיקה, שם המשמעות היא משהו כמו קפדנית, דקדקנית, חמורה, מקפידה.

מוזר אם לשם יש שתי משמעויות מנוגדות (כי ליאנה-הצמח זה צמח גמיש, שממש ההפך מקפדנות בעיניי)
אבל אני בכלל לא בטוחה שהפירוש הזה נכון, ולא מצאתי עוד מקומות שרשום בהם ככה.
למשל:
http://www.behindthename.com/name/liana
שקטה*
הודעות: 1157
הצטרפות: 25 ספטמבר 2012, 14:14

איך בחרתם שם

שליחה על ידי שקטה* »

אל הלב ,
יש גם אריה - ARYA כמו במשחקי הכס. אני אוהבת את הצליל של השם הזה אבל לדעתי קצת בעייתי בעברית כי יחשבו שזה אריה כמו החיה.

אליה או אלה את לא אוהבת? ומה לגבי אגם, אדר / אדרה או אדוה?

יש מאגר שמות ממש גדול עם אינפורמציה על כל שם באתר שם-לי: http://www.shemli.co.il/hebnames/[po]female names[/po].seam?letter=%D7%90&pageID=1
אל_הלב*
הודעות: 665
הצטרפות: 05 מאי 2012, 11:14
דף אישי: הדף האישי של אל_הלב*

איך בחרתם שם

שליחה על ידי אל_הלב* »

תודה בנות,
חרשתי כבר על אתר שם לי...כל הזמן חוזרת לאותם שמות.
לפתע נראה לי שאמא שלי בחרה את 4 השמות הכי יפים שיש לי ולאחי ואלו שאוהבת דומים מידי לשמות הללו.
אישה מעניין מה שאת אומרת על ליאנה, באמת משמעויות סותרות. מעדיפה שמות שקשורים לאור, שמחה, מוזיקה. לא לצמחים וטבע.
ובשמת, אפרופו גליה, בהריון הקודם היה לי חלום שזוכרת עד היום שילדתי והופתעתי שהתינוקת שיצאה ענקית, בת שנתיים ומספרת לי בעצמה ששמה הוא גליה. שזה הזוי, כי לא הכרתי אף אחת בשם הזה.
אםכבר יותר מוצא חן בעיני גלי-יה, אך האיש חושב שזו התחכמות מיותרת ולמה לא לבחור שם שברור איל להגותו. גם ככה עם הראשונה יש לנו את העניין של לתקן שאומרים את שמה במלרע ולא במלעיל.
ר_ו_ת_ה*
הודעות: 512
הצטרפות: 18 יוני 2008, 00:35
דף אישי: הדף האישי של ר_ו_ת_ה*

איך בחרתם שם

שליחה על ידי ר_ו_ת_ה* »

תודה על הברכות!
ציל צול, לא זוכרת אם בפגישתנו החטופה כבר הייתי הרה...בכל אופן- בת אחרי 2 בנים זו שמחה גדולה, כמו שאת בטח יודעת :-).
אני רואה שהדף עורר עוד בנות לחיפוש שמות,
ובכל זאת אשמח לעזרתכן לגבי זו שכבר נולדה.
אנחנו אף פעם לא מחפשים שמות מראש, צריכים קצת להכיר לפני שנותנים שם...
פה הפיצקית כבר בת 3 שבועות ואין עוד כיוון.
רוצה שם שיהיו בו רכות ועוצמה, משהו מהחלומיות, הרכות, השלווה, המדיטטיביות שהיו בלידה המהממת שלה, יחד עם חיבור חזק לחיים ולאדמה- כל זה היה מאד חלק מהלידה וללא ספק חלק מהאיכויות שכבר רואים שיש בה..
טליה ובאר שמות יפים אבל לא מתחברים לי איתה...אלה זה השם של האחיינית, אז פחות רוצים...
אני חשבתי בינתיים על כליל אבל הבן זוג לא רוצה :-(.
עלו גם שירה, תיאה (מהספר האהוב מינוטאור), זהרה, יסמין... אף אחד לא יושב בול.
חברה נומרולוגית המליצה גם שהשם יסתכם במספר זוגי, למי שמבינה מה זה אומר.
מה עולה לכן?
ר_ו_ת_ה*
הודעות: 512
הצטרפות: 18 יוני 2008, 00:35
דף אישי: הדף האישי של ר_ו_ת_ה*

איך בחרתם שם

שליחה על ידי ר_ו_ת_ה* »

חשבתי גם על אלי, שזה היה שמה של סבתי האהובה (שמה המלא היה קורנליה), אבל קצת חוששת גם כי זה שם של בן (לא מתה על שמות בנים לבנות), גם כי הוא לא שם עברי, וגם חוששת גם מ'לקרוא על שם', כאילו הילדה היא נר זיכרון...
בקיצור, התלבטות
פלוני_אלמונית*
הודעות: 43441
הצטרפות: 19 אוגוסט 2001, 22:52
דף אישי: הדף האישי של פלוני_אלמונית*

איך בחרתם שם

שליחה על ידי פלוני_אלמונית* »

לרותה, אולי:
תמה
תהל
אליה (שכבר הציעו לאל הלב) (אגב,לנו יש שכנה בת 8 שקוראים לה אלי וזה עובר ממש חלק)
עמנואלה
פלוני_אלמונית*
הודעות: 43441
הצטרפות: 19 אוגוסט 2001, 22:52
דף אישי: הדף האישי של פלוני_אלמונית*

איך בחרתם שם

שליחה על ידי פלוני_אלמונית* »

אליקה,
ואלי כשם חיבה.
ר_ו_ת_ה*
הודעות: 512
הצטרפות: 18 יוני 2008, 00:35
דף אישי: הדף האישי של ר_ו_ת_ה*

איך בחרתם שם

שליחה על ידי ר_ו_ת_ה* »

תודה על ההצעות!
מה זה אליקה?
טלי_ב*
הודעות: 1664
הצטרפות: 12 נובמבר 2012, 12:07
דף אישי: הדף האישי של טלי_ב*

איך בחרתם שם

שליחה על ידי טלי_ב* »

קיצור של אלישבע? גם זו אופציה לאלי כשם חיבה...
עדי_אמשליער_וכליל*
הודעות: 20
הצטרפות: 21 אוגוסט 2015, 09:54

איך בחרתם שם

שליחה על ידי עדי_אמשליער_וכליל* »

... משוחדת לגבי כליל. שכמעט היתה גילי/ גילו (גילו בה כל אוהביה).

נלי? נילי? ליה? (קורנליה)

למרות שהסתייגת משמות בנים לבנות, לאחרונה חשבתי שגבע יכול להיות יפהפה דוקא לבת. וגם פשוט טל. טלילה. יש בו את העדינות והעוצמה ביחד בעיני.

ומשמעות מבורכת
בשמת_א*
הודעות: 21563
הצטרפות: 28 יולי 2001, 13:37
דף אישי: הדף האישי של בשמת_א*

איך בחרתם שם

שליחה על ידי בשמת_א* »

אפרופו שמות, אל הלב, תיקנתי לך את השם שלי. אין בו חול"ם. "בשמת" על משקל "ענת".
מיכל_בז*
הודעות: 2179
הצטרפות: 14 יוני 2010, 16:49
דף אישי: הדף האישי של מיכל_בז*

איך בחרתם שם

שליחה על ידי מיכל_בז* »

גוונים, גם עלמה שלנו הייתה הבחירה השנייה או השלישית של כל אחד מאיתנו בנפרד, אבל היחיד שהסכמנו עליו ביחד. היום אני מאוד אוהבת, אבל זה שם שכיח מאוד עכשיו, כמו מיכל של הדור שלי.

אני מכירה אלונה אחת כל כך מקסימה ומשגעת ואני גם מאוד אוהבת תמרה.
גוונים*
הודעות: 1638
הצטרפות: 23 מרץ 2010, 16:12

איך בחרתם שם

שליחה על ידי גוונים* »

רותה, כשקראתי את התיאור שלך עלה לי השם חמוטל, לא יודעת למה... שם מאוד מיוחד ויפה לדעתי (אם לא מפריע שהוא מיושן...)
וגם אולי - קמה, אלומה, תלמה ?
יש גם אלין שהקיצור יכול להיות אלי (וגם אלינור ואלינה)
גוונים*
הודעות: 1638
הצטרפות: 23 מרץ 2010, 16:12

איך בחרתם שם

שליחה על ידי גוונים* »

מיכל,
אבל זה שם שכיח מאוד עכשיו זה בעצם בעיקר מה שקשה לי עם השם הזה, זה מפריע לכם עכשיו? (גם לי קוראים בשם כמו מיכל, שהיה ועדיין נפוץ ביותר, ולי זה תמיד מאוד הפריע).
שישה*
הודעות: 5
הצטרפות: 29 דצמבר 2005, 21:23

איך בחרתם שם

שליחה על ידי שישה* »

נעמה? גאיה? זוהר? נגה?
שישה*
הודעות: 5
הצטרפות: 29 דצמבר 2005, 21:23

איך בחרתם שם

שליחה על ידי שישה* »

(אופס. "זהר" בלי "ו" אאל"ט. מכירה גם זהרה.
גל, גם רך אך נפוץ.
תמרה גם. (לעומת תמר שקשה יותר).
אור. (פחות אוהבת אורה).
א_ל_א_ן*
הודעות: 896
הצטרפות: 12 דצמבר 2004, 15:51
דף אישי: הדף האישי של א_ל_א_ן*

איך בחרתם שם

שליחה על ידי א_ל_א_ן* »

לי לקח חודש שלם, למצא ששמו של בני הרביעי יהיה זהר.
אל_הלב*
הודעות: 665
הצטרפות: 05 מאי 2012, 11:14
דף אישי: הדף האישי של אל_הלב*

איך בחרתם שם

שליחה על ידי אל_הלב* »

תיקנתי לך את השם שלי. אין בו חול"ם.
סליחה בשמת, זו טעות הקלדה, אני יודעת שאת כותבת בלי ו, שמתי לב כבר אחרי ששלחתי והתעצלתי לערוךאת כל הדף (-:

תמרה גם. (לעומת תמר שקשה יותר).
לפי תורת הקבלה תמרה זה שם מאוד לא מומלץ וקשה. תמר שם חזק פי אלף.

שם שלאחרונה מצא חן בעיני ליאן. ראיתי שהמשמעות היא צמח הלוטוס שמסמל אינסופיות ויופי או משהו בסגנון,
וגם זה ראשי תיבות של לי ילדה אלוהים נתן.
צריכה לדבר על זה עם האיש.

אגב נגה אני לא אוהבת למי שהציעה לפני כמה ימים.
מיכל_בז*
הודעות: 2179
הצטרפות: 14 יוני 2010, 16:49
דף אישי: הדף האישי של מיכל_בז*

איך בחרתם שם

שליחה על ידי מיכל_בז* »

_מיכל,
אבל זה שם שכיח מאוד עכשיו זה בעצם בעיקר מה שקשה לי עם השם הזה, זה מפריע לכם עכשיו? (גם לי קוראים בשם כמו מיכל, שהיה ועדיין נפוץ ביותר, ולי זה תמיד מאוד הפריע)._

לא. אבל גם את מיכל אני מאוד אוהבת ואף פעם לא הפריע לי שהוא שכיח והייתה תקופה שחשבתי שכל המיכליות בעולם הן נהדרות כי לא פגשתי מיכל לא אחלה. עד כה החוק הזה תקף גם לגבי עלמות, עוד לא פגשתי עלמה לא חמודה. (ושלי החמודה מכולן, כמובן.)
בשמת_א*
הודעות: 21563
הצטרפות: 28 יולי 2001, 13:37
דף אישי: הדף האישי של בשמת_א*

איך בחרתם שם

שליחה על ידי בשמת_א* »

סליחה בשמת, זו טעות הקלדה, אני יודעת שאת כותבת בלי ו
לא, זו לא טעות הקלדה - זו טעות בהגייה. זה לא שאני כותבת בלי ו"ו, זה שאני גם אומרת בלי ו"ו. אין תנועת חול"ם בשם שלי.
שמעתי שאנשים היום לא מבינים בניקוד, וראיתי שגם כשאני כותבת BASMAT אנשים פשוט מתעלמים מהכתיב הלטיני וקוראים BOS במקום BAS, אז לא יודעת איך להסביר בכתב שהב' בקמץ גדול...
אל_הלב*
הודעות: 665
הצטרפות: 05 מאי 2012, 11:14
דף אישי: הדף האישי של אל_הלב*

איך בחרתם שם

שליחה על ידי אל_הלב* »

זו טעות בהגייה. זה לא שאני כותבת בלי ו"ו, זה שאני גם אומרת בלי ו"ו. אין תנועת חול"ם בשם שלי.
וואלה, זה לא ידעתי. מה הפירוש אפרופו של בשמת?
תפילה_לאם
הודעות: 3287
הצטרפות: 10 אוקטובר 2012, 21:28
דף אישי: הדף האישי של תפילה_לאם

איך בחרתם שם

שליחה על ידי תפילה_לאם »

אז לא יודעת איך להסביר בכתב שהב' בקמץ גדול...
תסבירי שאת על משקל "ברווז". D-:
תמי*
הודעות: 929
הצטרפות: 12 נובמבר 2001, 14:43

איך בחרתם שם

שליחה על ידי תמי* »

אני מכירה אלי בת, ואוהבת שמות על שם אנשים אהובים
בשמת_א*
הודעות: 21563
הצטרפות: 28 יולי 2001, 13:37
דף אישי: הדף האישי של בשמת_א*

איך בחרתם שם

שליחה על ידי בשמת_א* »

תסבירי שאת על משקל "ברווז"
בדרנית D-:
כתבתי על משקל "ענת", זה לפחות מתחרז (-: אבל עם שם כזה, פעם חיברו עלי בבית הספר שיר היתולי שבו חרזו את שמי עם "שחמט".
מה הפירוש אפרופו של בשמת?
לא לגמרי ידוע כי זה שם מאוד עתיק, ומקורו אינו בעברית אלא בשפה שמית קרובה, ככל הנראה. בתנ"ך יש שלוש בשמתיות. בבראשית כ"ו בשמת בת אילון החיתי היא אשתו של עשיו. בבראשית ל"ו בשמת היא בת ישמעאל, אחות נביות ואמו של רעואל, ובמלכים א' פרק ד' בשמת היא בתו של שלמה המלך (סביר שמאחת הנשים הזרות) ונישאה לאחימעץ משבט נפתלי.
פירוש השם הוא ככל הנראה בשומה, מבושמת. אם כי רש"י (בנסיון ליישב את הסתירה בין בראשית כ"ו לבראשית ל"ו) וגם מפרשים אחרים, סבורים ששמה היה אחר ו"בשמת" היה כינויה, מפני שהעלתה קטורת לעבודה זרה (קטורת, בשמים).
השם השתמר לאורך כל נתיב שיירות המסחר, החל מחצי האי ערב (בערבית השם השתמר בצורות בסמה ובסמאת, אם כי הם לא יודעים את המשמעות הקדומה ומקשרים את השם עם המלה "חיוך" כי בסמאת פירושו "חיוכים"), דרך אתיופיה (יש גירסה אמהרית של השם הזה והוא שם די שכיח בעדה האתיופית) וכלה בהודו (אורז בסמטי? אורז מבושם. אז כשאני רוצה להתלוצץ אני כותבת "אורז בשמתי").

ומדוע קראו לי בשמת?
ראשית הורי עברו על כל רשימת השמות בסוף מילון אבן-שושן וזה היה השם היחיד שהסכימו עליו, ביחס אלי.
ושנית כשאמא שלי היתה ילדה היא קראה סיפור על ילדה נסיכה בשם בשמת, ומאז היא אהבה את השם הזה.
לימים, כשהייתי בתפקיד ראש מרכז לוין קיפניס לספרות ילדים, גיליתי שאת הסיפור הזה כתב לוין קיפניס (-:
יעלי_לה
הודעות: 4316
הצטרפות: 08 ספטמבר 2005, 09:00
דף אישי: הדף האישי של יעלי_לה

איך בחרתם שם

שליחה על ידי יעלי_לה »

ולמה רוב האנשים, והבשמתיות בכללם, אומרים בושמת? (מנחשת שיש שם קמץ רגיל ומשום מה הוא נתפש כקמץ קטן)
והאם גם את השם אסנת היו אמורים בעצם לבטא כמו את שמך (asnat)? (כלומר, גם שם הקמץ רגיל ולא קטן? מניחה שזה אותו דבר, שני השמות מקראיים ובתבנית שנראית זהה)
כינור_לשירייך*
הודעות: 607
הצטרפות: 10 יוני 2008, 09:08

איך בחרתם שם

שליחה על ידי כינור_לשירייך* »

מנחשת שיש שם קמץ רגיל ומשום מה הוא נתפש כקמץ קטן
אם אני לא טועה, כשיש מילה עברית אמיתית שמנוקדת ככה, הקמץ באמת יהיה קטן. למשל "עָפְרָה", הנקבה של עופר - קמץ קטן. כשהיא נסמכת - עָפְרַת, בקמץ קטן.
אסנת, צפנת, בשמת - כולם שמות ממקור לא עברי,והקמץ גדול.
בתנ"ך כרגיל שמות כאלה מסומנים במתג (קו אנכי קטן) ליד הקמץ, לסמן שהוא גדול.
יעלי_לה
הודעות: 4316
הצטרפות: 08 ספטמבר 2005, 09:00
דף אישי: הדף האישי של יעלי_לה

איך בחרתם שם

שליחה על ידי יעלי_לה »

אסנת, צפנת, בשמת - כולם שמות ממקור לא עברי
כן, הנחתי ככה.

מעניין, אני חושבת שרוב האנשים דווקא כן אומרים Tzafnat (בהקשר של יוסף. יש עוד הקשר לשם הזה?) אבל לא Basmat ו-Asnat.
כינור_לשירייך*
הודעות: 607
הצטרפות: 10 יוני 2008, 09:08

איך בחרתם שם

שליחה על ידי כינור_לשירייך* »

מעניין, אני חושבת שרוב האנשים דווקא כן אומרים Tzafnat (בהקשר של יוסף. יש עוד הקשר לשם הזה?) אבל לא Basmat ו-Asnat.{{}}
נכון. אולי בדיוק מהסיבה הזאת - שלא מכירים את זה כשם פרטי אלא כמילה מהתורה?
בשמת_א*
הודעות: 21563
הצטרפות: 28 יולי 2001, 13:37
דף אישי: הדף האישי של בשמת_א*

איך בחרתם שם

שליחה על ידי בשמת_א* »

_ולמה רוב האנשים, והבשמתיות בכללם, אומרים בושמת? (מנחשת שיש שם קמץ רגיל ומשום מה הוא נתפש כקמץ קטן)
והאם גם את השם אסנת היו אמורים בעצם לבטא כמו את שמך (asnat)? (כלומר, גם שם הקמץ רגיל ולא קטן? מניחה שזה אותו דבר, שני השמות מקראיים ובתבנית שנראית זהה)_
מדוע רבים אומרים "בושמת" ו"אוסנת"? (צודקת, בתרגום השבעים Bassemat וגם Assenat)
כי בהברה אשכנזית כל קמץ הוא חול"ם. גם צורפת ולא צרפת...
(ומצד שני תיקון יתר מעצבן: כל אלה שאומרים צהריים ולא צוהוריים, קדקוד ולא קודקוד וכן הלאה...)

בתנ"ך כרגיל שמות כאלה מסומנים במתג (קו אנכי קטן) ליד הקמץ, לסמן שהוא גדול
נכון. ליתר דיוק: המתג מנחה אותך לקרוא את השוא שאחריו כשוא נע, ולכן הקמץ שלפני שוא נע צריך להיקרא כקמץ גדול.
בעפרה השוא נח - עפ-רה.

ונכון שצפנת אומרים נכון, אולי בזכות "צפנת פענח" שנקלט כצירוף כבול, עם הניקוד.
יעלי_לה
הודעות: 4316
הצטרפות: 08 ספטמבר 2005, 09:00
דף אישי: הדף האישי של יעלי_לה

איך בחרתם שם

שליחה על ידי יעלי_לה »

כי בהברה אשכנזית כל קמץ הוא חול"ם.
וואללה! לגמרי מסביר את זה.

בזכות "צפנת פענח" שנקלט כצירוף כבול, עם הניקוד
גם.
שליחת תגובה

חזור אל “דפים למיון”